Uma onça foi capturada no interior de uma garagem de um edifício após ser vista vagando pela cidade no Espírito Santo